Trợ lý giọng nói ảo trên điện thoại di động của bạn: mỗi ứng dụng có chức năng gì?
Assistente de voz no celular: o que esta página reúne
Um assistente de voz resolve tarefas curtas sem que você precise parar o que está fazendo: criar um lembrete, perguntar a previsão do tempo, acender uma lâmpada compatível ou colocar uma música. Esta página reúne dois guias do Tecnobuz sobre aplicativos que fazem isso no Android: um sobre o Alexa tối thượng - Trợ lý ảo e outro sobre o Trợ lý Google.
Vale registrar uma diferença antes de qualquer coisa: o Ultimate Alexa - O assistente não é feito pela Amazon. É um aplicativo de outro desenvolvedor, que funciona como um atalho para os comandos da Alexa no Android, e a ficha dele na Google Play informa que contém anúncios e compras dentro do aplicativo. O Google Assistente é o aplicativo da própria Google.
O que um assistente de voz costuma resolver
Lembretes, alarmes e cronômetros
É o uso mais comum e o que menos depende de outros aparelhos: "me acorde às 7", "timer de 10 minutos", "me lembre de pagar a conta amanhã". Funciona só com o celular na mão.
Thông tin nhanh
Previsão do tempo, trânsito, notícias, resultado de jogo e conversão de medidas são respondidos em segundos, sem digitar nada.
Điều khiển thiết bị nhà thông minh
Lâmpadas, tomadas, câmeras e ar-condicionado podem ser ligados por voz, desde que sejam aparelhos que o fabricante declara compatíveis e que já estejam vinculados à sua conta. Sem esses aparelhos em casa, não há o que controlar por essa via.
Rotinas salvas na conta
Dá para montar uma sequência de ações ligada a um comando, como acender a luz e ler a previsão do tempo ao dizer "bom dia". Essas rotinas ficam guardadas na conta do serviço, então valem para os aparelhos e aplicativos conectados a ela.
Phát nhạc bằng lệnh giọng nói
Serviços de streaming podem ser vinculados à conta. Escolher uma faixa específica por voz normalmente exige o plano pago do serviço de música; nas versões gratuitas o controle costuma ser limitado.
Listas de compras e anotações ditadas
Você dita os itens conforme percebe que acabaram e consulta a lista depois no celular. Fechar uma compra em loja online é outra etapa, que exige conta ativa, endereço, forma de pagamento e confirmação do pedido.
Ra lệnh bằng tiếng Bồ Đào Nha mà không cần dùng tay.
Os dois aplicativos entendem e respondem em português do Brasil. Para quem está com as mãos ocupadas, dirigindo ou com dificuldade de enxergar a tela, falar em vez de digitar muda o dia a dia.
O que pode faltar em um aplicativo de terceiro
Recursos presos ao ecossistema da Amazon, como chamadas entre usuários da Alexa e a configuração inicial de um aparelho Echo, são feitos pelo aplicativo oficial. Em um cliente de terceiro, como o Ultimate Alexa - O assistente, eles podem não aparecer ou funcionar de forma parcial. A descrição na página da loja é o lugar certo para conferir o que a versão atual entrega.
Câu hỏi thường gặp
Sim. Tanto a Alexa quanto o Google Assistente reconhecem e respondem em português do Brasil. O idioma é definido nas configurações do próprio aplicativo ou da conta.
Não. O Ultimate Alexa - O assistente é publicado por outro desenvolvedor e funciona como um atalho para os comandos da Alexa no Android. O aplicativo oficial da Amazon é um programa diferente, com outro nome e outro desenvolvedor na ficha da Google Play.
Nos dois casos o download em si não tem custo. A ficha do Ultimate Alexa - O assistente na Google Play informa que ele contém anúncios e compras dentro do aplicativo. Serviços vinculados, como planos de música, têm cobrança própria e independente do assistente.
Sim. A maior parte dos comandos é processada em servidores, então sem conexão o assistente responde pouco ou nada. O consumo de dados de um comando é baixo; o que pesa é o streaming de música ou vídeo que ele abre em seguida.
Não para lembretes, alarmes, listas e consultas de informação. Para acender luzes, ligar tomadas ou abrir portões por voz, sim: é preciso ter aparelhos compatíveis já instalados e vinculados à sua conta.
Os dois estão na Google Play. Pesquisar pelo nome exato, conferir o desenvolvedor e ler a ficha antes de instalar evita confundir um aplicativo de terceiro com o oficial, já que vários programas usam nomes parecidos.
O guia do Ultimate Alexa - O assistente trata de quem já usa aparelhos e rotinas ligados à conta da Amazon. O guia do Google Assistente trata da integração com Gmail, Agenda, Maps, YouTube e demais serviços do Google. Cada texto detalha as funções e os limites do respectivo aplicativo.
Làm thế nào để lựa chọn giữa các phương án?
- Đã yêu cầu quyền truy cập. Một ứng dụng chỉ nên yêu cầu những quyền truy cập cần thiết để hoạt động. Việc yêu cầu quyền truy cập vào danh bạ, tin nhắn hoặc trợ năng mà không có lý do chính đáng là một dấu hiệu đáng báo động.
- Mô hình thanh toán. Hãy kiểm tra xem đó là nội dung miễn phí có quảng cáo, trả phí theo từng lần xem, hay dựa trên hình thức đăng ký — và khoảng giá cho các giao dịch mua trong ứng dụng.
- Cập nhật và hỗ trợ lần cuối. Ứng dụng không được cập nhật gần đây thường dễ bị lỗi khi nâng cấp lên phiên bản hệ thống mới.
- Nó hoạt động ngoại tuyến. Nếu tác vụ được thực hiện cục bộ, việc yêu cầu kết nối có nghĩa là dữ liệu của bạn đang được gửi đến máy chủ.
Những điều mà các ứng dụng này không làm được
Đây là phần mà hầu như không có danh sách nào đề cập đến, và chính điều này tạo nên sự khác biệt giữa kỳ vọng và kết quả thực tế.
- Họ không thể làm những gì phần cứng của thiết bị không cho phép. Một tính năng mà không có cảm biến tương ứng thì không tồn tại trong phần mềm.
- Versão gratuita costuma limitar exportação, aplicar marca-d'água ou restringir o número de usos por dia.
- Xếp hạng cao trên cửa hàng không đảm bảo chất lượng: bạn nên đọc các đánh giá tiêu cực gần đây.
- Một ứng dụng hứa hẹn những kết quả không tưởng thường chỉ tồn tại để hiển thị quảng cáo.
