韓劇、中國電影、日本動漫：巴西觀眾對亞洲作品的關注度大幅提升，隨之而來的是這樣一個由來已久的問題——哪個應用程式提供這些內容，以及價格是多少？ 亞洲電影應用程式 這些應用程式已在巴西的 Google Play 上發布，解決了這個問題的大部分問題；有些應用的部分內容是開放的，中間穿插廣告，而另一些應用則是訂閱制的。.
以下我們彙整了五款這樣的應用，並附上它們在應用程式商店的準確名稱，以及對每款應用程式免費功能和付費方案包含內容的詳細說明。所有這些應用程式都不需要任何外部下載：它們都位於官方安卓應用程式商店，也是唯一值得安裝它們的地方。.
哪些亞洲電影應用可以在巴西使用？
選擇應用程式通常取決於三個因素：你想看的內容類型（韓劇、中國電影、動漫）、是否接受廣告以換取免費觀看，以及是否需要離線觀看。以下五款應用程式以不同的方式滿足了這些需求，並且都可以在巴西 Google Play 應用程式商店下載。.
Viki: doramas em português
樂天旗下的Viki是觀賞有字幕韓劇最知名的平台之一。其片庫涵蓋韓國、中國、日本和泰國的劇集和電影，其中很大一部分葡萄牙語字幕是由使用該平台的粉絲社群製作的。.
部分內容可免費觀看，但會穿插廣告。其餘內容（包括最新劇集以及離線觀看功能）需付費訂閱，可透過應用程式內購買。應用程式商店頁面顯示，該應用程式包含廣告並提供應用程式內購買項目。.
iQIYI – Filmes, Séries
愛奇藝是中國最大的串流服務平台之一，為手機用戶提供中國電影、影集和綜藝節目，以及韓國內容和原創作品。影片提供多種語言字幕，介面語言也可設定為葡萄牙語。.
此模式與 Viki 類似：您可以免費觀看部分內容，但會受到廣告幹擾；VIP 會員方案則可解鎖剩餘內容，享受無廣告觀看體驗和最佳畫質。應用程式商店聲明該應用程式包含廣告和應用程式內購買項目。.
WeTV: Drama asiático e local
WeTV是騰訊旗下的國際平台，騰訊也是中國科技巨頭。 WeTV專注於亞洲電視劇，劇集會在首播後不久上線，除了中國和韓國電視劇外，還有相當數量的泰國電視劇。.
遊戲提供廣告的免費劇集，同時還提供付費計劃，讓玩家快轉劇集並去除廣告。與之前的遊戲一樣，Google Play 頁面上會顯示廣告和應用程式內購買項目——這意味著解鎖功能需要在應用程式內完成，而不是透過外部網站。.
Crunchyroll: Anime Streaming
如果你最喜歡的亞洲電影類型是日本動畫，Crunchyroll 是最直接的選擇。除了劇集之外，其片庫還包括動畫電影，其中許多影片都配有葡萄牙語字幕，部分影片還有配音版本。.
應用程式商店列表顯示，該應用程式包含廣告並提供應用程式內購買：部分內容可透過廣告訪問，付費計劃可解鎖完整目錄、去除廣告並允許保存劇集以供離線觀看。.
Netflix
Netflix並非專為亞洲市場打造的應用，但它匯集了許多備受矚目的韓國和日本電影及影集，包括韓國原創作品。對於那些想要瀏覽大量亞洲內容卻又不想逐個平台搜尋的用戶來說，Netflix無疑是最佳選擇。.
這裡沒有免費內容：該應用程式只向有效訂閱用戶顯示內容。它的優勢在於其附帶的一系列功能，例如大多數影片都提供葡萄牙語配音，以及可以下載內容離線觀看。.
這些應用程式中真正免費的功能有哪些？
安裝前最好將文件分開，這樣選擇電影後就不會出現任何意外情況了：
- 應用程式本身是免費的。從應用程式商店下載 Viki、愛奇藝、WeTV、Crunchyroll 或 Netflix 是免費的。需要付費的是內容本身。.
- 開啟包含廣告的目錄Viki、愛奇藝、WeTV 和 Crunchyroll 會提供部分內容以換取廣告收入。這部分內容會隨時間變化，並且並非首頁上顯示的所有內容。.
- 離線下載通常是付費功能。使用這些服務，能否將劇集保存到手機上幾乎完全取決於你所購買的套餐。提前確認這一點可以避免旅行途中遇到麻煩。.
- 字幕和葡萄牙語配音取決於影片標題。目錄中並非所有影片都有翻譯，而且配音遠不如字幕常見。.
- 目錄變更放映合約會到期。上個月還在上映的影片可能已經下架，這種情況在任何平台上都會發生。.
如果想看的電影不在上述任何清單中怎麼辦？
這種情況在經典劇目和老劇中經常發生。在這種情況下，最簡單的合法解決方案是單獨出租： Google TV 這款應用程式可讓你以片名租借或購買電影，無需月租費，而且應用程式資訊顯示支援應用程式內購買。建議提前搜尋電影片名，因為並非所有亞洲電影都在租賃目錄中。.
不值得費勁的是在透過非應用程式商店下載的檔案安裝的應用程式中尋找電影。除了可能下載到不需要的程式之外，這些應用程式還會毫無預警地消失、停止更新，並且對你輸入的資料沒有任何保障。只有從 Google Play 安裝應用程式才能確保它明天仍然存在。.
結論
對於韓劇新手來說，Viki 是最自然的選擇，因為它提供了大量的葡萄牙字幕。喜歡中國電影和劇集的觀眾可以在愛奇藝和 WeTV 上找到更多選擇。 Crunchyroll 提供日本動畫，而 Netflix 則專注於最熱門的韓國作品，不同之處在於，Netflix 從一開始就需要訂閱。.
最好的測試方法是實踐：從應用程式商店安裝應用程式，看看哪些內容可以免費觀看，然後再決定付費方案是否符合你的口味。由於片庫經常更新，訂閱任何服務之前，請務必先確認你想看的電影是否可用。.
